1997年5月22日,星期四前往利奇盖特伯克驱车北上,思索自动化、电脑以及对中层管理人员日益减少的需求。他觉得自己身处一场广泛的社会变革之中,却坚持认为自己只能对威胁到自家人的事情采取行动。 他对过渡性技术和经济变化的思考,帮他为以私人的手段解决公共危机找到了理由。他抵达利奇盖特,一心要杀死戴因斯,然后尽快回家。