比利被捕后的黎明前清理盗窃来的软件在家里,伯克·德沃尔发现壁橱里堆满了偷来的电脑软件,这可能会让比利的案子严重得多。他和玛乔丽·德沃尔把这些包裹带到远处的一家购物中心,将它们扔进超市的垃圾箱里。 伯克·德沃尔还把卢格手枪藏进伯克家的伯克家的伯克家的Voyager汽车汽车汽车,并掩盖这批赃物的证据。这场突发危机让玛乔丽·德沃尔也参与了隐瞒,却没有让她发现丈夫正在进行的更大规模犯罪活动。