1997年6月17日比利的封存起诉书在比利的庭审上,波库利主张应将此案与吉姆·巴克林的案件分开处理。巴克林家中被发现有盗来的软件,而德沃尔家中没有,这支持了比利是初犯的说法。 法官将比利的起诉书封存一年。如果他不再惹上麻烦,指控就会撤销,他也不会留下公开的定罪记录;伯克和玛乔丽把这一裁决视为来之不易的宽赦。