幸存者的分裂

这个聚落通过狩猎、农耕与共同劳动，勉强维持着脆弱的平衡。领航员凭借务实的权威领导众人，而一位较年轻的生物学家质疑他的计划，对星球的长远状况也有更清晰的认识。

一场性方面的争端使领航员杀死一名男子，小小的社群因此分裂成武装派系。他们意识到毁掉共同事业的危险后，决定分道扬镳：一部分人留在聚落，领航员则带领一队人向西寻找更好的土地。