查理去世后,卢拉四岁时卢拉加入布里斯托一家查理去世令伊薇特·布里斯托悲痛欲绝,此后她和亚历克收养了在寄养机构生活的四岁女孩卢拉。约翰当时将近十五岁,这个新来的孩子既成了母亲的慰藉,也成了他的竞争者——他觉得自己早已因查理失去了母亲的疼爱。托尼反对收养,认定伊薇特沉溺于悲痛,又过于溺爱孩子,不适合再抚养一个孩子。