穿越都柏林的赛车之旅

赛车比赛结束后，吉米·多伊尔与夏尔·塞古安、安德烈·里维埃和维洛纳一同乘车进入都柏林。法国车队获胜，吉米为速度、众人的关注以及富裕欧洲人的陪伴而兴奋，同时想着自己投进夏尔·塞古安拟议中的汽车生意的那笔爱尔兰资金。

他的兴奋受到社会野心以及把财富转化为地位的努力所左右。尽管他意识到押上大笔钱的风险不小，汽车的魅力和朋友们表面上的自信仍淹没了他的谨慎。