饮酒与力气较量

法灵顿当掉手表，为与朋友们彻夜饮酒筹钱。他在戴维·伯恩酒吧讲起自己巧妙回嘴的事，赢得一番称赞；随后一行人辗转几家酒馆，他大手笔地请客，同时留意着穆里根酒馆里一位年轻女子。

与韦瑟斯比试力气时，法灵顿两次输给这个年轻人；一位助理牧师评论结果，他便冲对方发火。这场失败让他清醒到足以感到丢脸、囊中羞涩，也比之前更加愤怒。