巴特比

这里的巴特比与其说是一个通过生平或情节展开的角色，不如说是政治姿态的象征。他拒绝参与，成为迈向真正改变的可能起点——这并非被动顺从，而是通过退出打断维持现状的活动。

巴特比作为政治人物

讨论以“我宁愿不”，以退出秩序为改变腾出空间这一说法引出巴特比。文中没有叙述他的个人经历，也没有交代他拒绝的缘由。相反，拒绝承载起一种政治论点——当日常参与有助于确保一切维持原状时，一个人决定不参与便可能产生影响。

被动与拒绝

这一论点将巴特比的立场与“攻击性的被动”区分开来；后者指人们习惯性地忙碌，仍然积极行动，却以此维持既有安排。与这种模式相对，巴特比的拒绝被称为被动的攻击——它拒绝合作，而不是通过直接反对来对抗现存秩序。这种拒绝并未被说成已经完成了转变；它是必要的第一步，能够清理出空间，为进一步行动打开余地。

政治意义

巴特比的说法赋予不参与以比单纯不作为更鲜明的含义。拒绝打断既定的坐标，使真正改变这些坐标的行动成为可能。因此，文本并未把巴特比视为永久退出的范例，而是将他视为有效政治行动之前的停顿——这种拒绝为某种不同于既有秩序例行再生产的事物创造了空间。