亨伯特的欧洲成年期

安娜贝尔死后，亨伯特的青春岁月呈现分裂状态：表面上，他在伦敦和巴黎攻读英国文学，撰写论文并编纂法语文学手册；内心里，他被对小宁芙的秘密欲望吞噬，却从不敢接近她们。他与成年女性（包括付费妓女）交往，但都感到不满足。在巴黎与年轻妓女莫妮克的短暂邂逅让他瞥见了渴望的小宁芙特质。他还试图通过妓院满足欲望，但经历怪诞而屈辱。