夏洛特的告白信

开车送洛丽塔去Q营地后，夏洛特给亨伯特寄来一封热情洋溢的情书，坦白感情并要求他要么立即离开，要么娶她。亨伯特起初反感，但意识到娶夏洛特能让他持续接近洛丽塔。他决定接受求婚，视之为成为洛丽塔继父并最终得手的方式。他销毁了信，开始计划下一步。