谋杀克莱尔·奎尔蒂

亨伯特驱车前往奎尔蒂的庄园帕弗庄园，决心杀死他。他发现奎尔蒂处于药物引起的恍惚状态。经过一场漫长而怪异的搏斗，亨伯特向他连开数枪。奎尔蒂虽受致命伤，却仍继续嘲弄亨伯特，甚至弹起了钢琴。亨伯特最终杀死了他，但这一举动并未给他带来任何满足。他离开房子，感到空虚和挫败。