2007年7月15日上午重访爱丁堡德克斯特·梅休带着贾丝明·梅休和麦迪重返爱丁堡,请麦迪让他单独和女儿相处一会儿。他带贾丝明穿过老城,来到兰基勒街,向她展示艾玛·莫利曾经住过的地方,以及他们故事开始的地方。