醉酒女子

醉酒女子是约瑟夫·海勒《第二十二条军规》中一个次要但具有象征意义的人物，出现在两个简短但主题相连的场景中，这些场景揭露了小说中战时罗马普遍存在的掠夺性性暴力和道德崩溃。她转瞬即逝的存在，嵌入约塞连穿越永恒之城的噩梦般的漫步中，成为女性脆弱性的鲜明象征。在一个男性侵略性在军事权威和社会冷漠的纵容下不受约束的世界里，旁观者唯一的反应就是被动的共谋或无助的怜悯。

在军官俱乐部袭击中的出现

醉酒女子首次出现在米洛·明德宾德对自己中队的空中轰炸中，这场灾难性事件将军官俱乐部变成了一片恐慌和屠杀的场面。当集束炸弹在院子里爆炸，在建筑物侧面和站在吧台前的军官身上打出锯齿状的洞时，幸存者惊恐地逃向两个出口，像一道密集、嚎叫的人肉堤坝一样堵塞了门口。在这场混乱中，醉酒女子是受伤者之一，痛苦地弯着腰倒下，她的痛苦被淹没在普遍的混乱中。她在这个场景中的出现，虽然是边缘的，但将她与米洛利润驱动的企业不分敌友地施加的更大暴力模式联系起来，预示了她后来将遭受的更亲密的暴行。

街上的袭击

醉酒女子的第二次出现更加令人痛苦，发生在妓院被扫荡、女孩们被赶走后，约塞连独自绝望地漫步罗马时。在一条被雨水浸透的林荫大道上，她被一名醉酒的年轻士兵逼到公共事务部的一根有凹槽的科林斯柱上，而三名醉酒的战友则坐在附近的台阶上，腿间夹着酒瓶。“请别这样，”她乞求道，她含糊不清的话语既暴露了她的醉意，也暴露了她的恐惧。“我现在想回家。请别这样。”其中一个坐着的男人挑衅地咒骂着，当约塞连抬头看时，向他扔了一个酒瓶，但瓶子在远处无害地碎了。约塞连继续以同样无精打采、不紧不慢的步伐走开，双手插在口袋里，没有进行干预。士兵坚定地催促道，“来吧，宝贝，”醉酒女子重复着她的恳求，“请别这样，”而约塞连继续前行，把她留给了她的命运。

主题意义

醉酒女子的两次出现，虽然相隔许多章节，但通过男性掠夺和女性脆弱性的共同模式联系在一起。在第一次中，她是战争不分青红皂白的暴力的受害者；在第二次中，她是特定性化袭击的目标，袭击在目击者面前公开进行，而目击者没有采取任何行动阻止。她的醉酒，在另一种语境下可能是喜剧的来源，在这里却成为她无力自卫的标志，使她无法抵抗甚至无法连贯地表达求助。士兵重复的“请别这样”呼应了小说中受伤者和垂死者破碎的语言，将她的痛苦与约塞连所经历的更广泛的痛苦图景联系起来。她的命运仍未解决，这证明了小说拒绝在一个由第二十二条军规统治的世界中提供简单的救赎或正义，在这个世界里，法律本身就是一个循环陷阱，使当权者选择的任何行动合法化。