菲利普在巴黎第二年接近结束时菲利普的艺术失败菲利普将米格尔·阿胡里亚的肖像画送交巴黎沙龙,结果遭到拒绝。他问劳森和克拉顿自己是否应该放弃,但两人的回答都没能替他作出决定。最后,他把作品拿给福瓦内看;福瓦内称赞他的勤奋和手上功夫,却告诉他,他永远只能算平庸。 福瓦内劝他趁还能选择另一种生活时放弃绘画。菲利普起初抗拒,部分原因是放弃仿佛等于承认失败;然而范妮的结局和他对自己缺乏信心,都使他逐渐准备好舍弃艺术。