阿什与克里斯塔贝尔考察约克郡

这对情人游览阿什与拉莫特足迹调查地约克郡的海岸与荒原。阿什研究海洋生物，克里斯塔贝尔则为《梅露西娜》搜集当地词语、地貌与故事。他们去了菲利岬、惠特比和博格尔湾；周围的景物融入诗中关于水、石头、身体与变形的意象。

在当代，罗兰和莫德重走这些地方，辨认出两位诗人作品之间的联系。他们共同的发现使他们相信克里斯塔贝尔曾陪同阿什考察，尽管没有留存记录能够证实这一点。这趟旅程也让他们暂时逃离日常生活，并更坦率地谈论欲望、疲惫，以及对一张空荡而无需承担任何要求的床的渴望。