格里塞利奥·托雷索拉
杜鲁门格里塞利奥·托雷索拉是两名企图在布莱尔府邸刺杀总统哈里·S·杜鲁门的波多黎各民族主义者之一。他在袭击中直接参与行动——他走近莱斯利·科菲尔特驻守的警卫岗亭并开火,随后科菲尔特一枪将他击倒。
身份与目的
托雷索拉二十五岁,来自纽约。他与三十六岁的奥斯卡·科拉索都是波多黎各人,也是坚定的民族主义者。两人身穿深色西装、戴着帽子前来,神情十分低调,以至于联合车站附近的一名旅馆职员误以为他们是神学专业的学生。他们平凡的外表与行动目的形成鲜明对比,这也界定了托雷索拉在这一事件中的短暂登场——两人决定刺杀总统,以引起人们对他们事业的关注。托雷索拉携带一支德国鲁格手枪;两人共带有六十九发弹药。
声东击西与交火
下午两点十九分,托雷索拉在科菲尔特的警卫岗亭旁停下,大声说话,显然是想把注意力引向西侧;与此同时,科拉索经过另一处哨岗,向布莱尔府邸入口走去。这一行动分散了警卫的注意力——科拉索试图向伯德泽尔开枪时,伯德泽尔正看着托雷索拉。枪战开始后,托雷索拉近距离向科菲尔特开火,随后转向地下室门口的约瑟夫·唐斯。唐斯中弹,但设法进到室内并呼救。
交火只持续了几分钟,但两分钟内共响起二十七枪。科拉索倒在前门台阶附近后,托雷索拉转向伯德泽尔;伯德泽尔当时在有轨电车轨道旁,尽管已经受伤,仍在还击。科菲尔特伤势已十分严重,但仍设法开枪制止托雷索拉。枪声骤然停止后不久,警察、美国特勤局特工、记者、摄影师和围观人群陆续聚集到布莱尔府邸。
死亡与事后情况
托雷索拉在布莱尔府邸被击毙,科拉索则幸存。袭击突然结束后,现场陷入短暂而不安的沉默,随后警察、美国特勤局特工、记者、摄影师和围观人群聚集起来。救护车穿过人群,交通堵塞了好几个街区,而哈里·S·杜鲁门已遇刺身亡的传言也随之传开。
杜鲁门下楼时,看见警察围在科拉索身边;查理·罗斯则穿过人群,朝入口走去。有人问杜鲁门是否仍会前往阿灵顿国家公墓,他回答:“当然会。”大约十五分钟后,他从后门离开,身后跟着特勤人员,随后乘坐的豪华轿车驶过波托马克河。托雷索拉之死引发的混乱与总统继续按计划行事形成对照,为这一事件画下句点,但结局并未改变——托雷索拉已死,科拉索仍活着,而杜鲁门离开了布莱尔府邸。
叙事作用
托雷索拉在叙述中的位置由鲜明的反差所界定——他的外表毫不起眼,以至于旅馆职员把他和科拉索误认为神学专业的学生;而他们的计划却是刺杀总统,以引起人们对他们事业的关注。叙述没有详述他的个人经历,而是聚焦于他在协同袭击中所扮演的角色——先把注意力引向科菲尔特的岗亭,随后向警卫开火。他的行动以突如其来的逆转告终——曾遭托雷索拉袭击的科菲尔特一枪制止了他。袭击始终未能接近杜鲁门;总统则离开布莱尔府邸,按计划前往阿灵顿国家公墓。因此,托雷索拉短暂登场所呈现的是一次失败的政治暴力行动,并未改变当天的进程。