危机前的友谊

赫普纳和弗里德多年来一直是同班同学，他们的友谊在骑车、看电影和一起学习中逐渐加深。与此同时，赫普纳觉得自己被困在家里，母亲那专横的男友母亲的刻薄男友让他帮忙翻修房子，还不断贬低他。

赫普纳从一台小电视和一份养鸡场的兼职工作中寻得慰藉。他想去柏林，却又对征兵和一个自己无法想象会愿意拥有的未来感到迷茫。他在家中忍受的生活与他从弗里德那里得到的陪伴形成鲜明对照，也解释了为什么后来合住的房子不只是一种实际安排。