在养老院服社区服务

赫普纳、弗里德、维拉和波琳在一家养老院的厨房完成法院判处的社区服务。他们做早餐，准备大锅饭，还一袋袋地切洋葱；厨房主管则对其他员工保守他们违法的事。

就在他们自己的合住生活即将结束时，这份工作给了他们共同的日常。弗里德把奥尔豪斯的生活比作漂浮在热带泻湖的气垫床上：人会以为自己能永远待在那里，睁开眼时却发现下午已经过去。大家仍然开着玩笑，但再也无法让短暂的生活显得永恒。