村里的葬礼

濯足节这天，全村人聚集在殡仪厅。赫普纳和维拉、哈里站在一起；塞西莉亚远在美国，波琳没有出席。警长博加茨基问，砍倒圣诞树的人是不是弗里德，维拉回答说，那样做是为了弗里德的父母，而不是为了村子本身。

弗里德的棺材是一口又大又暗的木箱。他的父亲帮着把棺材推出来，维拉后来解释说，抬棺的人没有来。赫普纳想到，自己通常是从那棵被砍倒的树讲起弗里德的故事，而不是从葬礼讲起，因为从结局开始，会让人误以为死亡是他身上最重要的事。