在罗马夜行期间约塞连与抽搐的年轻中尉约塞连遇到一群士兵正试图帮助一名正在抽搐的年轻中尉。一名宪兵驾车经过,开玩笑说中尉是被逮捕了。这一场景以黑色幽默的方式,展示了军队无法应对人类苦难的无能,将医疗紧急情况当作纪律问题来处理。