佩克姆将军关注此事之后轰炸无防御村庄的任务卡思卡特上校的大队奉命轰炸一个微小且无防御的山村,以制造路障。这项任务既无必要又残忍,许多士兵表示反对。科恩中校驳回了他们的担忧,强调紧密的轰炸图案对于拍摄良好的航拍照片至关重要。这项任务是军队漠视人类生命以及痴迷于无意义指标的鲜明例证。