卡西施克折返

在珠峰南峰附近，卢·卡西施克意识到自己的手指冻伤了，饮水已经结冰，天气也在恶化。一名夏尔巴人告诉他，距离峰顶仍需约两小时。卡西施克明白自己有可能登顶，但怀疑自己能否活着下撤，或能否保住手指和脚趾。

他决定折返，斯图尔特·哈奇森和约翰·塔斯克也做出了同样的决定。卡西施克遇到费舍尔时，费舍尔赞同他的选择。他们的撤退表明，即使面对登顶压力，个人仍然能够做出清醒判断；但远征队其余人员仍困在延误和领导不明的局面之中。