布克列夫先行下撤

在希拉里台阶上方，布克列夫和费舍尔交谈。费舍尔说自己很累，但看起来没有明显陷入困境。布克列夫担心客户们下撤时可能会耗尽氧气。他提议迅速赶往南坳营地，准备热饮并做好救援准备，费舍尔同意了。

布克列夫先于客户们离开，在风暴最猛烈之前抵达南坳营地。后来，他的决定成为有关向导责任和氧气使用争论的焦点。当时，他认为自己迅速下撤，能让队伍在下方有一位休息充足的救援者；如果登山者受阻或体力耗尽，他就可以及时应对。