罗曼·波兰斯基

罗曼·波兰斯基在安迪·沃霍尔的日记中是一位社交场合中广为人知的人物；他出席电影圈聚会的情形，与有关刑事指控的报道并置，显得颇不协调。日记只是零星记录，并未全面叙述他的生平或法律程序的结果——他出现在晚餐和派对上，日记同时也记下了与他被捕有关的报道，以及一则据称针对阿拉娜的威胁。

社交场合中的身影

在Mr. Chow’s的一次晚餐上，波兰斯基坐在沃霍尔对面。日记提到，两人在用餐前不久曾于酒店大堂碰面；当时波兰斯基正要去看《洛奇》。他看完回来后说自己喜欢这部电影。这段记述将他置于一场以电影和名流为中心的晚间聚会宾客之中，把他视为这个熟悉社交圈的一员。

波兰斯基还出席了苏·门格斯为西德尼·吕美特举办的晚宴。日记记下了他如何介绍吉恩·哈克曼与沃霍尔相识——波兰斯基说哈克曼想见沃霍尔，随后哈克曼便走了过来。这些简短的互动显示，波兰斯基是好莱坞社交圈中人脉广泛的参与者，而不只是新闻报道中的一个名字。

指控与公众审视

1977年3月12日，日记记述了一则报纸标题，报道称一位电影导演遭到强奸指控，并指明此人是波兰斯基。日记说，这项指控涉及一名十三岁女孩；据称，波兰斯基曾带她去杰克·尼科尔森家参加派对。日记还报道，女孩的父母联系警方后，警方于次日前往尼科尔森的住所并搜查房屋。这段记述将相关报道呈现为当天的新闻，与日记中其他平常的日常细节形成鲜明反差。

在之后的一场好莱坞聚会上，日记称波兰斯基因这项指控获准保释。日记还记下了他对阿拉娜说的一句威胁性言论。这则记述没有说明据称的威胁后来导致了什么，日记摘录也未交代刑事案件的结局。因此，这些记述仅呈现了两者之间的反差——波兰斯基继续出席社交活动，同时有关他的严重指控也见诸报道。

零碎的肖像

日记通过并置不同场景，勾勒出波兰斯基的形象。他可能坐在餐厅桌旁谈论电影，也可能在派对上帮助人们彼此结识；在别处，他的名字则出现在新闻标题和有关其行为的记述中，而这些内容分量迥异。这些场景表明，他能够进入沃霍尔的名流圈，同时也清楚指出，社交上的熟悉并不能消解这项指控的重要性。这些记述只是片段，并非完整传记，也没有记录案件最终的结果。