莱斯特·珀斯基

安迪·沃霍尔日记

莱斯特·珀斯基在安迪·沃霍尔的日记中,是通过一系列公开场合而非对其一生的持续叙述展现出来的——一场慈善活动、一场首映及其派对、几次私密晚宴,以及一场戏剧朗读。这些片段表明,他是一位制片人和社交活动组织者,举办的活动汇聚了众多知名人士;与此同时,日记也保留了沃霍尔记录其身影时那些逗趣、偶尔略显尴尬的互动。这种双重印象正是其意义所在——珀斯基能够主持大型活动,但在沃霍尔的叙述中,他也始终置身于谈话、玩笑,以及谁来付钱的交涉之中。

身份与形象

日记没有详细介绍珀斯基的背景,而是通过与他名字相连的工作和社交场合来呈现他。1979年2月,沃霍尔与约翰·费尔柴尔德二世等人前往布鲁克林音乐学院,参加一场有特怀拉·萨普演出的慈善活动;这场活动由珀斯基主办。一个月后,沃霍尔去看珀斯基的《毛发》在齐格菲尔德剧院的首演,随后又与人群一同前往码头建筑内的派对。这些记述将珀斯基置于公众娱乐活动的幕后,也呈现他出现在参与活动的人群之中;但除日记反复将他的名字与制作和派对联系起来之外,并未补充他的职业经历。

同年稍晚的一场小型晚宴上,日记留下了更个人化的视觉细节——沃霍尔注意到珀斯基留着一撮细胡子。这一观察虽简短,却体现了日记呈现人物的典型方式——不是正式描述,而是通过外貌、举动或偶然的交流让人物显现。珀斯基与理查·基尔一同来到一场约有十四位宾客的晚宴;读者对他的印象,是由社交场景而非传记式介绍构成的。

制作与公共活动

1979年3月《毛发》首演展现了珀斯基戏剧社交圈的规模。沃霍尔先参加首演,之后乘坐豪华轿车前往派对,并称派对规模盛大。码头建筑内悬挂着一棵棵树,整个室内被布置成中央公园的景象,只是没有抢劫犯。这番布置使派对本身成为戏剧活动的延伸——它不只是演出结束后的聚会,也是一个精心设计、旨在令人印象深刻的环境。在沃霍尔的记述中,珀斯基的名字将他与首演联系起来,而场地布置和人群则传达了活动的盛况。

另一个稍后的二月夜晚,则将珀斯基置于另一场慈善活动之中。沃霍尔接受搭车前往布鲁克林音乐学院,观看萨普的舞蹈演出;这场慈善活动由珀斯基筹办。同行者包括约翰·费尔柴尔德二世和亨利·波斯特;沃霍尔觉得演出中的动作形式新颖,舞者摔倒和绊步的样子让他联想到迪斯科舞。珀斯基并非沃霍尔评价编舞时关注的焦点,但他筹办活动这一角色,使他与一场汇聚舞蹈、慈善事业和显要宾客的文化活动联系在一起。日记的视角颇能说明问题——它通过珀斯基组织的活动记录这位制片人的实际参与,却将最生动的描述留给沃霍尔在舞台上和宾客中所见之事。

社交生活、金钱与玩笑

1979年9月,为珀斯基的《洋基队》派对举行的晚宴,宾客人数格外少。珀斯基与基尔一同到场,他们的谈话将沃霍尔过往的经历带进了房间——基尔回忆起多年前在格林尼治村看过沃霍尔的《自行车少年》,并说这部电影启发了他努力成为演员。沃霍尔则告诉基尔,保罗·莫里西在一则意大利电视广告中看到达莉拉·迪·拉扎罗后,邀请她出演《科学怪人》。这些关于艺术发现与抱负的故事在席间流传,珀斯基也在场;但日记还记下了一次略带摩擦的时刻。沃霍尔开玩笑说,希望没人离开,因为他想让珀斯基多花些钱招待大家;坐在附近的珀斯基并不喜欢这句话。沃霍尔解释说,他指的是派对,不是Studio 54,但这段交流仍表明,拿珀斯基花钱开玩笑很容易变成社交失言。

次年,沃霍尔记述苏茜·弗兰克福特的生日午餐,呈现了珀斯基作为宾客中活跃人物的另一面。沃霍尔称他是派对上的红人,并提到自己正在比佛利山庄为他布置一栋房子。珀斯基向众人讲述自己是一位多么出色的制片人。日记以略带戏谑的距离感呈现这番自夸,但这个细节也将他的社交表现与工作联系起来——他不只参加午餐,还在为女主人承接一项室内布置工程。鲜花和礼物构成了现场较小的戏剧性插曲,其中一盆兰花还得送回花店,转赠给另一位收礼人。在这场繁复的派对活动中,珀斯基对自己的制片人身份的展示,也成了房间里的另一场表演;沃霍尔观察着这一切,却没有将其简化为正式评判。

敬酒与日记中的画像

在卡门·达历西奥于Mr. Chow餐厅设宴招待的一场晚宴上,珀斯基以更为显眼的方式展现了他的社交热情。沃霍尔说他喝醉了,一杯接一杯地敬酒,其中还包括向并未到场的亨利·盖尔扎勒敬酒。随后,珀斯基催促沃霍尔也讲几句祝酒词。沃霍尔回答:“莱斯特请大家喝酒。”这句话将众人的注意力重新引回珀斯基的慷慨——或者按照此前晚宴中的调侃逻辑,引回究竟由谁付钱的问题。这一刻浓缩了日记中反复出现的诙谐张力——珀斯基是主人和制片人,他的活动离不开花钱;而沃霍尔则把这笔开销变成社交场合中的笑料。

珀斯基也出现在林肯中心举行的杜鲁门·卡波特朗读会宾客之中;许多熟悉的人物都聚集在那里观看演出。另有一张照片的说明文字将他与伊朗驻联合国大使和玛丽莎·贝伦森并列,简洁地标示出他能够进入彼此交叠的文化圈与社交名流圈。这两次露面都没有发展成独立故事,但合在一起,展现了沃霍尔遇见他的场合之广——戏剧活动、私人庆祝、晚宴和朗读会。日记没有将珀斯基塑造成完整而全面的人物画像,留下的只是一些具体鲜明的印象——一位筹办慈善活动和首映的制片人、一位能将派对办成盛大场面的宾客,以及一位熟人,沃霍尔会拿招待宾客的花费来逗他。