梅布尔在春天捕获一只兔子

春意唤起了梅布尔的捕猎本能。海伦去教课前，带她来到一片兔子出没的田地。苍鹰没有理会附近的兔子，而是追逐远处的一只；猎物试图退回洞里时，她最终用力抵住地面。

这场捕猎成功结束，但这件事也开启了一段极度焦虑的时期。梅布尔变得更独立，也更难召回；海伦则愈发孤立、痛苦。