海伦带梅布尔外出

海伦开始带梅布尔进行更长时间的散步，先穿过附近的街道和公园，之后又走得更远，进入乡间。携鹰出行让苍鹰逐渐接触新的景象，不过海伦自己害怕与人接触，使每次外出都变得艰难。

梅布尔日渐增强的信心改变了她们之间的关系：海伦透过苍鹰的注意力观察世界，也渐渐明白，苍鹰的感知与人的感知有多么不同。训练也让海伦逐渐远离平常的社交生活。