梅布尔踏上旅程

这只刚选定的苍鹰待在海伦车里的纸板箱中，由她和克里斯蒂娜开车南行。在高速公路的休息站，海伦从透气孔向内窥看，见到羽屑，还有一只黄色的脚在一道狭窄的光束中闪闪发亮。

那只鸟还活着，尽管既受惊又藏在箱中。海伦想到那些被交易的苍鹰所经历的漫长旅途，也想到戈斯从德国一路而来的经历；她将自己短暂的旅程与被囚鸟类更悠久的历史相对照。