海伦目睹苍鹰猎杀

海伦的父母带她去观看猎鹰者狩猎。她看到一只苍鹰杀死一只普通雉鸡，随后拾起篱笆边留下的羽毛，却不知道该如何描述这场死亡唤起的感受。

她也看到猎鹰者在苍鹰拒绝归来后，守候在树下。那些鸟仿佛已经脱离了人类世界，那种令人不安的独立性让海伦始终难以忘怀，也使她后来对亲自训练苍鹰心存顾虑。