在同一场展览期间死去的斯皮克斯金刚鹦鹉在另一个展厅里,海伦看见一只死去的斯皮克斯金刚鹦鹉,被制成标本陈列在玻璃柜中。它的孤寂让她想起父亲去世后躺过的那间病房。 海伦曾对父亲的遗体说话,告诉他自己爱他、想念他,随后等待一个她明知不会到来的回答。这次相遇将物种灭绝与个人丧亲之痛联系起来,却没有把两种失去混为一谈。