托马斯当选参议员

经过漫长的辩论和数轮投票，托马斯当选参议员，击败了哈根斯特伦。托尼一直焦急地在街上等候，得知结果后便冲去告诉哥哥，并把这场胜利视为家族地位得到肯定。

托马斯当选参议员，为他多年来追求公职的抱负画上圆满句号，也让他的影响力超越商号。这同时提高了公众对他的期待，为他原本就被工作和表演式生活占据的日子增添了更多负担。