汉诺画下两道线

汉诺翻看家族世系簿时，不由自主地在自己的名字下方工整地画了两道线。父亲追问缘由，汉诺只能说，他以为后面不会再有别的了。

这两道线无意识地拒绝了家族对他的期待——由他延续家族历史。托马斯把这个举动当成恶作剧，但它预示着继承传承将会中断，最终使布登布洛克之名失去在世继承人。