曼特尔萨克的拉丁文考试

汉诺被叫起来背诵奥维德的诗句，可他根本没有学过这一段。一名同学偷偷替他翻开书本，汉诺故意读得磕磕绊绊，希望减轻作弊带来的羞耻感；然而，曼特尔萨克还是给了他一个合格的分数。

这套不公的课堂秩序奖赏的是表演，而非诚实或理解。汉诺为自己这点小小的成功感到恶心；与此同时，另一名学生因使用译文而被揭发、斥责，这更加深了汉诺的感受：学校的道德规矩全凭任意摆布。