格吕恩利希初次来访

本迪克斯·格吕恩利希来到布登布洛克家的花园拜访。他熟练地恭维每个人及其爱好，托尼却看出他多么小心地迎合父母的喜好，私下觉得他荒唐可笑。

相比之下，让和伊丽莎白认为格吕恩利希体面、虔诚，且事业前景可观。托尼的不信任与父母的认可彼此不合，为那个将决定她成年早期生活的婚姻抉择埋下了伏笔。