对莱奥娜的误会

弗洛伦蒂诺误以为莱奥娜·卡西亚尼是妓女，在她向他走来时转身离开。后来他才知道，她想要的是一份工作，而不是一段恋情，于是帮她进入加勒比河运公司。

这场误会成了深厚友谊与职业伙伴关系的基础。莱奥娜后来在公司的影响力超过了她的正式职位，而两人都没有把彼此的情意发展成肉体关系。