首次气球邮递飞行

尤维纳尔与费尔米娜参加了首次乘气球向圣胡安-德拉谢纳加运送邮件的旅程。气球飞越卡塔赫纳-德印第亚斯与大沼泽时，乌尔比诺在香蕉种植区看见尸体，并辨认出那些被疾病说辞掩盖的杀戮迹象。

这场公开盛事展现了乌尔比诺的城市抱负，也满足了费尔米娜渴望体验新事物的心愿。弗洛伦蒂诺站在人群中观看，从那个他始终深爱的女人不断变化的模样中丈量时间。