船长的秘密伴侣

在拉多拉达，费尔米娜担心丈夫去世后不久就被熟人看见。弗洛伦蒂诺说服船长想办法继续旅程，不再接载乘客或货物。

萨马里塔诺船长同意挂起霍乱旗，在检疫状态下航行，同时安排在普埃托纳雷接上塞奈达·内维斯。他自己的秘密关系映照出这对恋人渴望拥有一个不受公众评判的私密世界。