1941年9月11日,小说历史背景中回顾的日期得梅因演说在小说的核心政治危机发生之前,林德伯格公开将犹太人列为他所指称的那些推动美国走向战争的群体之一。他声称,犹太人在新闻界、广播界、电影界和政府中的影响力危及国家。 这场演说让赫尔曼早已担忧的指控在全国引人注目。在小说的架空历史中,林德伯格的声望后来被共和党转化为一场总统竞选。