1942年春赫尔曼观看白宫国宴影片赫尔曼观看白宫国宴的新闻短片,看到伊芙琳和本格尔斯多夫也在欢迎冯·里宾特洛甫的宾客之中。这些画面让他无法再把他们的政治立场视为抽象的意见分歧。 谢普西决定离开也令他不安。国宴和移民计划合在一起,让他确信这个国家正走向一个他无法有把握预见的未来。