桑迪加入Just Folks儿童乡村体验计划

尽管父母反对，桑迪还是加入了Just Folks儿童乡村体验计划。该计划把犹太男孩送到美国腹地的农场劳动。如今在本格尔斯多夫的美国同化办公室工作的伊芙琳姨妈帮他申请。

赫尔曼怀疑，这项计划旨在把犹太儿童与家人分开，削弱他们与社群的联系。桑迪则把它看成旅行、画画和体验美国另一片天地的机会，因此这个决定在罗斯家中造成了新的裂痕。