探望汉克的母亲

汉克的母亲和查尔斯·珀蒂动身去纽约前，汉克去探望她。她批评汉克对雷德之死的讽刺性描述，认为他把父亲写得像个傻瓜，并警告汉克，他还没有准备好面对威廉·亨利·德弗罗一世的归来。