汉克离开大学

汉克递交了辞呈，但信件被弄丢了，他反而获得了半年的学术休假，因此正式离职一事并未完成。他仍与大学保持联系，也答应继续授课；与此同时，他拒绝了院长职位，并开始重新思考学术政治之外的人生。