铁轨酒吧的庆祝

汉克上电视后成了当地名人，便和托尼、记者米西·布莱洛克等人在铁轨酒吧庆祝。他喝得酩酊大醉，给莉莉和几名女性打电话，还想象莉莉可能正和雅各布·罗斯有染。