雷切尔的小说找到经纪人

汉克得知自己的经纪人温蒂已提出代理雷切尔·威廉姆斯的小说。雷切尔对此感到害怕，但汉克鼓励她相信自己的作品；不久，温蒂就卖出了这些小说，为雷切尔打开了职业发展的机会，而汉克自己多年来一直缺少这样的机会。