切科·安焦列里

切科·安焦列里是一位举止得体的年轻人，他为了改善自己的境况而踏上旅途，却被勉强收作仆从的同伴搅乱了计划。在尼菲莱讲述的故事中，安焦列里前往安科纳边区，打算寻求一位枢机主教的青睐，但切科·福尔塔里戈让这趟旅程变成了一连串损失——先是安焦列里的钱，接着是他的衣物和马。这番逆转表明，安焦列里的周密预见，抵不过福尔塔里戈临机应变的欺诈。

身份与前途

在锡耶纳，有两位成年男子都名叫切科。安焦列里是梅瑟·安焦列里的儿子；另一位切科，即梅瑟·福尔塔里戈之子，后来成了他的同伴。故事说，这两位年轻人都为父亲所厌恶；这共同的不幸使他们成了朋友，也常常交往，尽管他们的性格各不相同。

安焦列里被描写为相貌英俊、举止得体。他认为父亲给他的生活费不足以支撑自己在锡耶纳想过的生活；听说一位赏识他的枢机主教已作为教皇使节抵达安科纳边区后，他便决定去投奔对方，以改善自己的处境。他设法一次领到父亲原本要在六个月里陆续给他的款项，好置办衣物和马匹，体面地出现在人前。他的计划务实，旨在谋求发展，并非为了冒险而冒险。

挑选同伴

安焦列里正在寻找一位随行侍从时，福尔塔里戈得知了这趟旅程，便请求同行。他表示愿意担任听差和仆人，只要有人替他支付费用，不必另付工钱。安焦列里起初拒绝，承认福尔塔里戈能够胜任这份工作，却反对他爱赌博，有时还酗酒。

福尔塔里戈发誓会戒掉这两种习惯。他一再起誓、苦苦哀求，最终说服安焦列里收下他。这个决定奠定了故事核心的不平衡——安焦列里看出了危险，却相信了福尔塔里戈根本无意兑现的承诺。这个本该服侍主人的人，反而会一次次利用主人试图体面而有序地继续行程的举动，掌控整趟旅程。

布翁孔文托的损失

两人动身后，在布翁孔文托用餐。饭后，天气炎热，安焦列里让旅店备好床铺，便去睡觉，并吩咐福尔塔里戈在约定的时辰叫醒他。福尔塔里戈去了酒馆，喝起酒来，随后开始赌博。他输光了自己的钱和衣物，又回到安焦列里的房间，从熟睡主人的钱袋里拿走钱，也把这些钱输掉了。

安焦列里醒来、穿好衣服，准备启程时，福尔塔里戈却不见踪影。安焦列里以为他是在什么地方睡着了或喝醉了，便决定丢下他独自上路。然而，当他要付旅店账款时，才发现自己身无分文。他声称自己遭了偷窃，并威胁要让店主和店里的人在锡耶纳被捕，引发一阵混乱。于是，福尔塔里戈的鲁莽行径害得安焦列里要为自己并未犯下的盗窃承担责任。

福尔塔里戈只穿着衬衣回来，还打算连安焦列里的衣服也一并拿走。他看见主人已经准备上马，便改口谈起赎回自己的上衣，说那件衣服已经被拿去当了。一个旁观者认出福尔塔里戈就是窃贼，并指出他赌输的钱原本属于安焦列里。安焦列里责备他并威胁要惩治他，但福尔塔里戈把这些指控当成转移话题，仍旧执意谈论那件被当掉的衣服。他厚颜无耻地纠缠不休，使安焦列里无暇脱身，事态也继续恶化。

路上的逆转

安焦列里调转小马，朝托雷涅里骑去；福尔塔里戈的偷窃和拖延令他恼火不已。福尔塔里戈跟了他约两英里，仍只穿着衬衣，不断索要那件上衣。他看见路旁田地里有些劳工，便呼喊他们拦住安焦列里。劳工们拿着铲子和鹤嘴锄走上前来，抓住骑在马上的安焦列里；他们以为那个几乎赤身露体的追赶者才是受害者，而安焦列里才是窃贼。

福尔塔里戈又指控安焦列里偷了他的财物，还说安焦列里赌光自己的东西后把他丢在旅店，这进一步强化了劳工们的错误判断。安焦列里说明了事情经过，但劳工们不信。他们帮着福尔塔里戈把安焦列里从小马上拖下来，剥光他的衣服，穿上那些衣服后骑马离去。原本置办齐整，打算去寻求枢机主教青睐的人，如今赤着脚，只穿一件衬衣；而旅程开始时不拿工钱的仆人福尔塔里戈，则穿着主人的衣服，骑着主人的马离开了。

后续与叙事作用

福尔塔里戈回到锡耶纳，声称自己赢来了安焦列里的马和衣服。安焦列里则衣衫褴褛，只穿着衬衣回到布翁孔文托。他羞于见人，不敢直接回锡耶纳；借到衣服后，他骑上福尔塔里戈骑过的那匹马，前往科尔西尼亚诺投奔亲戚。他一直住在亲戚家，直到父亲重新为他置办衣物。故事说，福尔塔里戈的恶行最终受到了惩罚，却没有交代惩罚发生的时间和方式。

尼菲莱把这段经历讲成一个故事——一人的狡诈战胜了另一人的机智，令后者蒙受惨重损失、陷入困惑。安焦列里精心准备、努力挑选合适的仆从，最初也对福尔塔里戈心存疑虑，但在接受同伴的保证后，这一切都没能保护他。故事的喜剧性逆转，取决于表象如何压过证词——那个穿着衬衣追赶的人受到信任，而骑着马、衣着更体面的人反被当作强盗。安焦列里的结局并非胜利，而是暂时退避、依靠家人；故事明确提及福尔塔里戈日后会受惩罚，却使他眼下看似得胜的结局在道德上悬而未决。