纳斯塔焦·德利·奥内斯蒂

纳斯塔焦·德利·奥内斯蒂是拉文纳的一位富有青年，他追求一位对自己无动于衷的心上人，却因基亚西的一场超自然异象而改变了方向。他把这异象变成一场供她及其家人观看的景象，之后她同意嫁给他。他的故事将幸福结局带来的愉悦，与一个令人不安的展示并置，揭示恐惧如何迫使一名女子同意。

身份与背景

纳斯塔焦是拉文纳的一名青年，父亲和叔父都已去世，给他留下了极为丰厚的财富。他爱上梅瑟·保罗·特拉韦尔萨里的女儿时尚未婚娶；她的家世高于他。他的财富让他得以挥霍，却不能消除两人社会地位的差异，也无法保证赢得她的爱。

《十日谈》第五日的故事由第二日女王菲洛梅娜讲述。她将其作为残酷行为遭受神意惩罚的例子，把纳斯塔焦的求爱与改变结局的超自然事件联系起来。故事的道德框架十分重要——这异象并非只是他偶然撞见的奇观，而是他认为与自身追求有关的一次显灵。

求爱、拒绝与挥霍

纳斯塔焦希望凭借自己的风度和举止赢得特拉韦尔萨里家的女儿的爱。然而，她始终残酷而不肯让步；故事将她的美貌与高贵出身描绘成使她日渐骄傲而倨傲的缘由。他的努力未能软化她。希望越是消退，他的爱似乎反而越发强烈。

遭到拒绝使他陷入痛苦与挥霍无度的循环。有时，他厌于诉苦，竟想到自杀；有时，他决意彻底放弃那女子，或像她恨他那样恨她。这两种决心都未能持久。他继续爱她并毫无节制地花钱，直到朋友和亲族担心他会毁掉自己和家产。他们一再劝他暂时离开拉文纳，希望距离能减轻他的激情与开销。他长期抗拒，后来在他们的恳求再也无法拒绝时，终于答应。

纳斯塔焦做出准备，仿佛打算前往法国、西班牙或另一个遥远国度。实际上，他与同伴骑马来到距拉文纳约三英里的基亚西。到了那里，他让同伴回家，搭起帐篷和亭幕，留了下来。他在营地的生活并非退隐或节俭——他仍像从前一样盛情款待宾客，邀请不同的人来吃晚饭和午饭。搬迁改变了求爱的地点，却没有立即改变他的挥霍习惯。

基亚西的异象

五月初的一个晴朗日子，纳斯塔焦让仆人离开，独自思索那位拒绝自己的女子。他忧郁地在松林中漫步，走了约半英里，却全然忘了饮食及其他事情。一天中约五个时辰已经过去，他听见一名女子发出可怕的哭喊。他抬头看见一位美丽的女子赤身裸体，在茂密的灌木和荆棘间逃跑。

一名骑士追赶她，两只獒犬紧随其后。纳斯塔焦惊恐地退开，只见骑士追上那女子，将她杀死，掏出她的心脏，任由猎犬吞食。接着，场景再次开始——女子起身，朝海边逃去，猎犬一路追逐，直到那些身影从纳斯塔焦的视线中消失。暴行并未就此结束，而是反复重演；看似终结之处，又变成了另一场逃亡。

纳斯塔焦既怜悯又恐惧，无法自拔。他注意到，这一景象每逢作为受难纪念与斋戒日的星期五便会发生，这既表明它会反复出现，也给了他利用所见之事的机会。他没有把异象藏在心里，而是决定带人到树林里见证。他请朋友和亲族安排一场星期五晚宴，邀请梅瑟·保罗·特拉韦尔萨里、他的妻子、女儿、女眷亲属以及其他女子出席。他起初并未说明自己的目的，只承诺宾客们届时会明白他为何希望他们到场。

宴会与逆转

纳斯塔焦命人在松林下、也就是他目睹女子被杀的地方，安排了一场盛大宴席。他布置座位，让特拉韦尔萨里家的女儿正对着那场反复发生的景象将要出现之处。最后一道菜上桌时，景象开始了——众人听见被追女子的哭喊，惊慌起身，接着看见女子、骑士和猎犬。一些宾客试图出手干预，但骑士解释这场景的缘由后，他们便停了下来，心中充满恐惧。随后，骑士当着众人的面再次杀死那女子。

在场的女子哭泣起来，仿佛暴行发生在她们自己身上。纳斯塔焦心上人尤其惊恐。她目睹并听见了整个事件，也明白这一景象与她对待纳斯塔焦的方式直接相关。在恐惧之中，她想象自己正被一名愤怒的恋人追赶，身后还有獒犬紧追不舍。这异象改变了她的回应——当晚，她派一名可信任的侍女去告诉纳斯塔焦，她愿意依从他的心意。

纳斯塔焦接受了她的提议，但明确表示，他希望以体面的方式娶她为妻。她答应了，并意识到此前未成为他的妻子，责任只在她自己。随后，她告诉父母自己同意这桩婚事。他们的喜悦完成了这场逆转——先前拒绝纳斯塔焦的女子如今接受了这桩婚姻，但她改变心意，是在遭遇一场人为安排的超自然惩罚景象之后。

婚姻与叙事意义

次年星期日，纳斯塔焦娶了特拉韦尔萨里家的女儿，两人长久幸福地生活在一起。故事还将宴席的影响扩展到这对夫妻之外——拉文纳的女子变得更加畏惧，此后也更顺从男子的欲望。纳斯塔焦的私人求爱最终以婚姻告终，而故事叙述的后果，则是整座城市的女子行为发生了更广泛的变化。

这个结局有意呈现出双重意味。纳斯塔焦要求以娶心上人为妻的方式给予她社会体面，而夫妻长久幸福的生活，则提供了成功爱情故事常见的奖赏。然而，她是在恐惧之后同意，而非因为故事叙述了她的爱意自由增长。菲洛梅娜的框架将这一事件描绘为对残酷行为的惩罚；其运作方式也表明，恐惧正是纳斯塔焦克服拒绝的手段。因此，他并非只是一个耐心等待、终于得到回报的恋人——他把一场反复上演的暴力景象变成了说服的工具，而故事的幸福结局与达成结局所用的胁迫手段并置。