乌辛巴尔达夫人

乌辛巴尔达夫人是女修道院院长，她试图惩罚与人秘密幽会的伊莎贝塔，结果自己的行为反遭揭露。这一情节围绕女修道院神圣的名声与负责守护这份名声的女子私下的行为之间的反差展开。

身份与地位

乌辛巴尔达夫人管理着伦巴底的一所女修道院，该院以神圣和恪守宗教仪规而闻名。修女们和其他认识她的人都认为她是个良善虔诚的女子；伊莎贝塔遭到指控时，这份名声也为她的权威增添了分量。然而，这种公开形象掩盖着一段私下的关系——一名司铎就在她的房间里，她曾多次把他藏在箱子里，让他进来。

修女们发现伊莎贝塔的情人曾来探访她后，决定不立即告发她。她们轮班监视，希望女修道院院长能当场抓住这对情人，使他们无法否认。一夜，情人们共度了大半夜后，监视的修女匆忙叫来乌辛巴尔达夫人。她担心修女们会强行闯进她的房间，便在黑暗中穿衣，误把司铎的马裤当作自己准备戴的头巾，拉到头上，却浑然不觉。她仍未发现自己的失误，便急忙跟着修女们来到伊莎贝塔的房间，和她们一起破门而入。

揭露与逆转

修女们抓住伊莎贝塔，把她带到集会厅；乌辛巴尔达夫人指责她损害了女修道院的圣洁，并威胁要严惩她。伊莎贝塔起初羞愧又害怕，无法作答。随后，她看见司铎的马裤挂在女修道院院长头上，便叫她先把头巾系好再继续说。这个因匆忙和黑暗而犯下的错误，成了院长所谴责的那种行为的明证。

其他修女看到后，乌辛巴尔达夫人也意识到自己的私情已经败露，于是放弃了谴责。她宣称肉欲无法抗拒，并允许修女们像从前那样暗中寻欢。随后她回到司铎身边，伊莎贝塔则获释，继续与情人幽会。这场逆转并非通过辩论伊莎贝塔是否无辜而令女修道院院长的权威崩塌，而是因为人们发现，审判者也犯下了她试图惩罚的同类行为。

叙事功能与反讽

乌辛巴尔达夫人的情节让女修道院的公开纪律反噬其领袖。修女们原本打算借助女修道院院长这位不容置疑的见证者，指望她在场就能坐实伊莎贝塔的罪责；结果，她意外戴上的头饰暴露了她自己的越轨行为，使集会厅还未能执行判决，她便先被揭穿。喜剧效果来自身份与行为之间的落差——这个援引女修道院荣誉的人，出现时却戴着自己私情的明显证据。伊莎贝塔简短而尖锐的提醒，把场面从指控转为察觉；女修道院院长的权威只有在她放任自己原本要谴责的做法后，才得以留存。这个结局并未恢复女修道院的圣洁名声，反而揭示其纪律依赖隐瞒；院长自己的行为曝光后，也承认保密才是行得通的规矩。

命运与揭发他人的审判者

埃莉萨将这一情节讲作一个例子，说明命运如何使那些自封为他人导师和审判者的人蒙羞。这一框架把注意力引向女修道院眼前的丑闻之外——女修道院院长的意外失误是命运的转折，而伊莎贝塔及时的观察则使逆转得以定局。因此，故事展现了公共权威如何容易遭受它试图施加于他人的揭露，也呈现了一句恰到好处的话如何足以改变谁有资格审判谁。