圭多·德利·阿纳斯塔吉

圭多·德利·阿纳斯塔吉是一名骑士，他自杀后对拒绝自己的女子穷追不舍，这一切成了超自然的惩罚景象。在松林中，他告诉纳斯塔焦·德利·奥内斯蒂，他们共同的过往因神的正义而彻底改变——他曾是绝望的恋人，如今却被判定要把昔日爱人当作仇敌追猎、杀死她，并看着她复活，再次承受同样的命运。圭多的故事把私人的绝望变成了公开的警示，也给了纳斯塔焦影响那位拒绝他的女子的手段。

身份与背景

圭多自称是一名骑士，来自与纳斯塔焦相同的城市。当纳斯塔焦还是个小孩子时，圭多正热烈地爱着如今被他追逐的女子。他把自己的绝望归咎于她的铁石心肠与残酷。绝望到了尽头，他便用仍随身携带的刺剑杀死了自己。

那女子不久后也死了。圭多说，她对他的死感到欢喜，既没有为自己的残酷悔过，也不认为那是罪。在他的讲述中，他们的死亡并未终结两人的关系；相反，死亡将他们带入来世，两人昔日的情爱关系在那里被改写成敌对与惩罚。现场关于他过往的唯一叙述来自圭多本人；他借此说明自己的命运如何体现神的正义。

判决与反复追猎

圭多描述了施加于两人的判决——女子必须在他面前逃跑，而他必须追逐她，不再把她当作爱人，而要视她为死敌。每当他追上她，就要用他自杀时所用的同一把刺剑杀死她，剖开她的身体，挖出那颗既不肯接受爱情也不肯生出怜悯的心，再把它交给狗吃。这场惩罚把圭多绝望的根源与刑罚的形式连在一起——那颗与她拒绝他有关的心，成了无休止反复施暴的对象。

惩罚并不局限于某一处或某一刻。每逢作为受难纪念与斋戒日的星期五，到了同一时刻，圭多都会在松林中追上那女子，纳斯塔焦恰巧在那里撞见他们。其他日子里，他也会在别处追上她；据圭多所说，那些地方正是她曾对他怀有残酷念头、做出残酷行为之处。因此，这场追猎既有规律，又持续不休——每周五的重演使目击者得以见证，而它在别处继续发生，则表明这场景象只是两人所受判决的一部分。

圭多还说，惩罚持续的时间与女子的残酷程度相称。他必须追逐她，追猎的年数要与她曾对他残酷的月数相同。这番话把时间变成了报应的尺度，将恋人之间记忆中的失衡延伸为来世的刑罚。圭多自称是执行判决的人，但按他的解释，判决的条款由上帝的正义与权能所定。

松林中的场景

纳斯塔焦走近时，看见那女子赤身裸体，逃入灌木丛与荆棘之间；追赶她的是两只追逐受罚女子的大獒犬和骑着黑马的圭多。圭多身穿黑色盔甲，手持他自杀时用的武器。纳斯塔焦心生怜悯，便拿起一根树枝当作棍棒，尽管身上没有武器，仍上前保护她。圭多警告他不要插手，并解释自己的身份以及追猎为何必须继续。

狗扑住那女子，使她停下后，圭多下了马。纳斯塔焦抗议说，武装骑士袭击一名赤身裸体的女子，还放狗咬她，仿佛她是野兽，实在是重罪。他声明自己会尽力保护她。圭多没有因此改变行动，而是向他讲述两人的死因与所受判决，回应他的恳求。纳斯塔焦听后惊恐万分，退到一旁观看。

圭多随即拿着刺剑冲向那女子，一剑刺穿她的胸膛；她倒下后，他剖开她的身体，把她的心和周围的内脏抛给追逐受罚女子的两只大獒犬。狗将它们吞食。不久，那女子便起身，仿佛什么都没有发生过，朝海边逃去，狗仍在撕咬她；圭多和追猎的景象也从纳斯塔焦眼前消失。眼前发生的一切将圭多的叙述化为实际行动，让纳斯塔焦确信暴力会反复上演，而非就此终结。

在纳斯塔焦计划中的作用

纳斯塔焦意识到，每周反复出现的星期五场景或许能为自己所用。他请亲戚和朋友在下一个星期五于松林举办宴席，邀请自己所爱的女子、她的家人以及其他女子赴宴。他安排心上人坐在追猎将要发生的地方对面。于是，圭多按时出现的场景成了一场精心安排的会面核心——最初打断纳斯塔焦忧郁的景象，如今被安排成一场供那位令他痛苦失意的女子观看的表演。

用餐时，呼喊声响起，宾客们起身，目睹圭多再次追上并杀死那女子。有些人冲上前去帮忙，但圭多像先前对纳斯塔焦那样向他们说明情况；他的解释使他们惊恐不已。宾客中有女子曾认识受猎杀的女子和圭多，也记得他的爱情与死亡；她们哭泣起来，仿佛这番暴行发生在自己身上。圭多的过往原本是一场私人的悲剧，如今却由一群与其往事有所关联的人亲眼目睹并加以理解。

纳斯塔焦的心上人明白，这一幕与自己对待他的方式有关，因此受到惊吓。当晚，她派一名信任的女侍去请纳斯塔焦到她那里，并传话说她愿意顺从他的心意。圭多并未作为普通参与者出现在两人的恋爱关系中，但他反复遭受的惩罚提供了改变这段关系走向的威胁。结局赋予他的场景双重力量——它显示了圭多所述判决的严酷，也使纳斯塔焦得以把另一名女子的苦难化作对自己心上人的筹码。

叙事意义

圭多既是讲述自己过往的见证者，也是反复出现的场景中的行刑者。他的解释把恋人的死亡与纳斯塔焦目睹的景象联系起来；他的行动则以一连串清晰无误的动作体现了判决——追逐、刺击、剖开身体、把心交给狗，以及女子再次逃跑。同一暴力场景不断重现，使死亡无法为故事画上句号；相反，死亡成了一件会反复发生、可供生者观看和利用的事。

故事把追猎描绘为神的正义，但它在情节中的作用也十分实际，且令人不安。圭多所受的惩罚吓坏了在场者，纳斯塔焦则利用这份恐惧，换取自己所爱的女子回应。使圭多的判决令人难忘的力量，因而与它被用作警告的用途密不可分。他的过往仍与拒绝他的女子纠缠在一起；但在纳斯塔焦手中，两人在来世遭受的折磨成了左右生者之间另一段关系的手段。