亚历山德罗

十日谈

亚历山德罗的故事表明,命运的逆转并非依靠继承来的权力或财富,而是取决于机智与个人价值。他奉命出国维护家族生意,却因战争失去了生意的经济根基;返乡途中,他凭借良好的礼仪和办事能力,结识了一位乔装的公主。他们的婚姻使家族重获家业,也让他从依靠商业谋生之人跻身王室恩宠之中。

身份与背景

亚历山德罗是三位佛罗伦萨兄弟的侄子;这些兄弟早年挥霍后,重新积累了财富。他们留在家中,派亚历山德罗前往英格兰照看生意。他以城堡和其他财产为抵押,向男爵们放贷。这门生意利润丰厚,一度帮助支撑叔父们日益奢侈的家庭开支。

因此,他的处境既受信任,又很脆弱。兄弟们依赖他汇回的收入,但他们对英格兰生意的信心,持续得比这门生意有利可图的条件更久。国王与儿子之间爆发战争后,男爵们的城堡被夺走,亚历山德罗失去了收入来源,而兄弟们仍继续借贷和挥霍。最终,债权人因他们的财产不足以偿还债务而将他们逮捕。他们的妻儿陷入困境,四散离去;亚历山德罗则留在英格兰多年,徒然等待和平恢复生意。

归途与乔装的修道院长

亚历山德罗眼见期盼已久的和平迟迟没有到来,而且继续逗留可能会使自己陷入险境,便独自启程前往意大利。从布鲁日上路后,他遇到一位新当选的英格兰修道院长。此人带着修士、仆人、行李,以及两位与国王有亲缘关系的年长骑士一同旅行。骑士们解释说,这支队伍正前往教廷,请求特许,免除修道院长因年纪过轻而受到的限制。亚历山德罗加入了他们的队伍,修道院长很快便与他交谈起来。

亚历山德罗坦率地说明自己的处境,并表示愿意效劳。他的谈吐和举止给修道院长留下深刻印象。修道院长认为他尽管从事的生意地位卑微,却举止得体;同情他的不幸,也鼓励他期盼命运好转。亚历山德罗的办事能力很快也显露出来——队伍抵达一家客栈不足的村庄时,他通过熟人替修道院长安排了房间,又在村中为其余随行人员找到住处。他安排得十分妥当,几乎接管了整个旅队的事务。

修道院长对亚历山德罗的兴趣并非只出于礼貌。两人同行数日后,修道院长私下透露自己是女子。她解释说,自己尚未婚配便离开家中,原本要前往教皇那里,请他为自己安排婚事;见到亚历山德罗后,她爱上了他,决定嫁给他。她明确表示——他可以接受,也可以立即离开。亚历山德罗判断她出身高贵、家境富裕,因为她身边有一众随从;又觉得她容貌美丽,于是答应了她。

婚姻与王室承认

当晚,女子将一枚戒指交给亚历山德罗,并在基督圣像前与他订下婚约。他们私下订婚之后,她的真实身份才公开。队伍抵达教廷时,她透露自己是英格兰国王的女儿,并解释说,她之所以出逃,是因为父亲打算将她嫁给苏格兰国王。亚历山德罗惊愕不已;两位骑士则更加震惊和愤怒。教皇博尼法斯八世虽然对她的乔装和选择感到意外,却承认两人已经订下婚约。他安抚骑士们,并安排举行公开婚礼。

婚宴由枢机主教及其他显贵出席。公主身着王室礼服,亚历山德罗也穿戴华美。教皇重新为他们主持婚礼,并赐福于二人。这一场面将他们在归途中私下立下的婚约公开确立——亚历山德罗不再只是陪伴乔装旅人的放贷者侄子,而是得到承认的公主丈夫,也是受到宫廷接纳的人物。

家族复兴与公共角色

这对夫妇前往三兄弟所在的城市时,他们抵达的消息已经传到当地。公主替三兄弟偿还债权人的欠款,使他们获释,并将财产归还给他们和他们的妻子。他们的复兴因这桩婚姻而成为可能,同时也扭转了他们早先破产带来的后果——导致他们入狱的债务得以清偿,家族重新获得了产业。

随后,亚历山德罗与妻子前往安特卫普伯爵复归之巴黎,国王以礼相待。经两位骑士斡旋,国王与女儿和解,并欢迎女儿和女婿。国王册封亚历山德罗为骑士,并赐予他康沃尔伯爵爵位。亚历山德罗在新的身份上证明了自己有能力促成国王与儿子的和解;这场和解给英格兰带来巨大益处,也为亚历山德罗赢得了民众的爱戴。与此同时,阿戈兰特收回了自己和兄弟们应得的财物,变得富有后返回佛罗伦萨;在此之前,他已由亚历山德罗伯爵册封为骑士。

命运、品行与结局

亚历山德罗的崛起与两次截然不同的命运转折相互映照。家族的借贷生意起初以男爵的产业作抵押而兴旺,后来战争使这些产业无法再作为偿还来源,生意便随之崩溃。亚历山德罗自身的复兴,则始于他离开这门生意之后——有人从他的举止和谈吐中,看出了他的职业身份无法体现的价值。故事将社会地位的提升与实际服务联系起来,也与婚姻相联系——他为旅队安排住宿,赢得公主的信任,使家族复兴,后来又帮助英格兰国王与其儿子和解。

他的结局并不止于爵位。亚历山德罗与妻子长年相伴,备受尊荣。叙述者还补充了一则更为非凡的传闻,并明确说明其真实性未定——据说,后来他凭借才智和勇气,在岳父的帮助下征服了苏格兰,并加冕为王。故事就此收尾——曾经身处困境、等待英格兰收入能否恢复的人,最终成为王室女婿;据一种传闻版本所述,他的声名甚至让他后来拥有了自己的王冠。

相关故事流