安布鲁吉娅夫人

安布鲁吉娅夫人是一个以米兰为背景的故事中的已婚女子。她试图从私情中获利，却被一笔精心安排的借款与还款反制。她答应把自己的恩宠给古尔法尔多，以换取两百枚金弗罗林，并坚持这桩交易必须保密，而且他必须提供这笔钱。他从她的丈夫瓜斯帕鲁奥·卡加斯特拉乔那里借来这笔钱，之后又让付款看起来像是归还借款。这一反转使安布鲁吉娅夫人无法否认自己收过钱，并迫使她把钱交还给丈夫。

身份与地位

安布鲁吉娅夫人被描述为十分美丽，是富商瓜斯帕鲁奥·卡加斯特拉乔的妻子。古尔法尔多与她丈夫相熟，并视他为朋友。古尔法尔多是受国家雇用的德国人，在故事中被描写为体格健壮、忠于职守、按时偿还借款。他可靠的信用正是这场欺骗得以实现的原因之一——商人们乐于借钱给他，瓜斯帕鲁奥本人也同意按平日向古尔法尔多收取的利率，将所需款项借给他。

除美貌、婚姻状况以及她在这次交往中的行为外，故事几乎没有独立刻画安布鲁吉娅夫人。她的重要性在于她提出的交易，以及她期待保密与古尔法尔多赋予这笔交易的公开商业形式之间的落差。叙事着重呈现她作出决定后的后果，而没有详细讲述私情以外的生活。

交易与钱款

古尔法尔多爱上了安布鲁吉娅夫人，并谨慎行事，不让她的丈夫或其他任何人察觉他的爱慕。他托人传话，向她求取恩宠，并表示愿意照她的吩咐行事。经过几番往来，她提出两项条件并答应了他——他绝不可泄露这段私情；此外，他必须给她两百枚金弗罗林，说她有某种未说明的用途。故事没有揭示她为何需要这笔钱；这笔款项被写作她同意这桩交易所索取的代价。

古尔法尔多对这名自己原以为值得尊敬的女子表现出的卑劣行径感到愤慨。但他没有拒绝这笔交易，而是告诉她，他会给她钱并保守秘密，还提到一位可信的同伴会与他同行。随后，他直接去找瓜斯帕鲁奥，说自己需要两百枚弗罗林，并按通常条件借到了钱。丈夫不在家，给这番安排创造了机会——瓜斯帕鲁奥前往热那亚后，安布鲁吉娅夫人便派人召古尔法尔多前来，并等着他带钱上门。

古尔法尔多与同伴一同到来，把两百枚弗罗林交到安布鲁吉娅夫人手中，并告诉她，等丈夫回来后把钱交给他。她收下钱并提出清点。她以为古尔法尔多声称这钱属于她丈夫，是为了不让同伴认出这其实是支付给她的恩宠之款。这个细节显露出她对掩饰说辞深信不疑，却也恰恰说明她误解了这番安排的目的——古尔法尔多不只是要隐藏私情，还在安排一位交易见证人，以便日后把这笔钱说成是还款。

揭穿与后果

安布鲁吉娅夫人在卧室里接待古尔法尔多，并在当晚以及瓜斯帕鲁奥从热那亚回来之前的几次会面中，把自己的恩宠给了他。叙述没有任何迹象表明她在这些会面期间看穿了古尔法尔多的计划。她似乎相信这笔钱是伪装过的私下付款，因此私情得以继续；与此同时，古尔法尔多仍掌握着在她丈夫面前重新解释这笔付款的手段。

瓜斯帕鲁奥回来后，古尔法尔多等到他与妻子在一起时，带着当初见证交钱的同一位同伴前来。他告诉这名商人，自己没有用到借来的钱，已经把两百枚弗罗林还给安布鲁吉娅夫人，因此应当销清账目。瓜斯帕鲁奥问妻子是否收到了钱。由于证人在场，她无法否认；她承认自己收下了这笔钱，并说自己还没想起来告诉丈夫。瓜斯帕鲁奥接受古尔法尔多的说法，表示会照此结清账目。

这番交涉把她的秘密变成了公开的债务说辞。安布鲁吉娅夫人不得不把收到的钱交给丈夫，而古尔法尔多的债务则一笔勾销。故事说，他不费分文便享受了她的恩宠，并把这笔付款称为她卑劣行径的可耻代价。故事没有提及进一步的惩罚、两人分居，或这段婚姻后来如何；叙事明确指出的后果，是她因交还弗罗林而在财务和私情方面暴露无遗。

叙事评判

故事把古尔法尔多的行为引作报复，而不只是情人的欺骗。开篇区分了因爱情而委身的女子与为钱屈从的女子，并把后者描述为应受谴责。这个道德框架支配着对安布鲁吉娅夫人的叙述——尽管她曾被称作美丽的女子，但当她开价并要求保密时，叙述者的评价便急转直下。她索要钱财，反而成了古尔法尔多胜过她的凭借。

这个故事也让商业信用推动情节发展。古尔法尔多作为可靠借款人的名声，使他得以从瓜斯帕鲁奥那里借到恰好所需的金额；丈夫熟悉的借贷条件让两笔交易显得合情合理；同伴在场则使这次交付成为证据。同一笔弗罗林先从丈夫手中到了情人手中，再由情人转到妻子手中，最后又回到丈夫手中，而钱款的意义在每个阶段都发生了变化。因此，安布鲁吉娅夫人的私下交易并非因私情告白而遭到拆穿，而是被一笔她无法当众反驳的还款账目所瓦解。